Hotel dla dzieci w górach

Welcome to a magical place where children's dreams come true!

A hotel with a kids' aquapark, nestled in the heart of the picturesque Świętokrzyskie Mountains in Kielce, invites you for an unforgettable stay.

Family haven

We care for our youngest!

Nestled among charming landscapes, we've created a family-friendly hotel. Our priority is to ensure our youngest guests experience moments full of joy and fun

Here, every day is a new adventure, full of joy and laughter, and our staff makes sure children feel special and safe.

Special play zones

Attractions for Kids

As a child-friendly hotel, we provide plenty of entertainment both indoors and outdoors. At Binkowski Resort, the biggest hit is our Tropical Pools with a wealth of water attractions, where the little ones can splash and play freely. With so many pool activities, you can easily spend an entire day here without a hint of boredom.

Kids paradise

In another special Play Zone for children, you'll find a large play area where every child can find something for themselves – a "Monkey Grove" with colorful ball pits and climbing frames, or a corner for young artists and readers. It also features: table tennis, foosball, air hockey, arcade machines, billiards, and an Xbox One S console with access to over 100 games. We guarantee many extraordinary experiences and attractions for our youngest guests.

Actively!

We also invite you to exciting outdoor adventures. Our outdoor playground is a place where children can really let loose, playing amidst lush greenery. Slides, swings, climbing frames – you'll find everything needed for the little ones to actively spend time outdoors. The zip line – a rope slide for children – is also very popular

Designed for our youngest guests

Tropical adventures

Comfort and safety

A hotel with a shallow wading pool provides excellent conditions for families with small children, allowing them to use the swimming pool comfortably and safely. A water play complex, small slides, mysterious underwater geysers, and friendly hippos and seals spraying water are just some of the attractions awaiting at the Baseny Tropikalne.

The children's aqua park is decorated with a rock-like wall featuring cascades.

Time to relax

Time for parents

While the children are busy playing, parents can indulge in blissful relaxation. The Tropical Pools, with their numerous attractions, and the Świętokrzyskie Saunas, featuring a unique summer rooftop pool and jacuzzi, are ideal spots for water relaxation enthusiasts. Sauna ceremonies and relaxing SPA treatments offer unforgettable experiences.

Active leisure

A gym, squash courts, go-karts, scooters, and classic and electric bikes provide plenty of opportunities for active recreation. The green surroundings and the proximity of the charming Baranowski Park are perfect for walks. The hotel also features several restaurants (Glamour, La Sora Asian, Family Restaurant), where you can sample diverse cuisine sure to satisfy every palate. Binkowski Resort is a family-friendly hotel – there's something for everyone here.

Family rooms and suites

Our family hotel rooms are equipped with everything needed to make children feel right at home. For our youngest guests, we provide comfortable baby cots, ensuring a safe and peaceful sleep. We also offer essential children's accessories like toilet seat reducers and step stools to help them use the sink independently. Rooms also feature refrigerators and electric kettles. As a hotel designed for children, we provide everything necessary for a comfortable family stay.

Komfort

Kids menu

Family Restaurant

At the Family Restaurant, we offer a special children's menu featuring delicious meals tailored to young palates. Our menu includes both traditional Polish and Italian dishes. Our signature item is the Italian pizza, unique for its traditional recipes and special baking technique in a classic wood-fired oven. During the summer, guests of the Family Restaurant can enjoy a complex of covered gazebos nestled among the trees, perfect for organizing a bonfire. The restaurant also has a children's play area, and we provide high chairs for our youngest diners.

Kids' attractions near the hotel

IIn our hotel's immediate vicinity, you'll find a wealth of exciting entertainment for the little ones. The Kielce Rope Park offers fun for children, teenagers, and even adults. Baranowski Park, which surrounds the hotel, is an excellent spot for walks and bike rides. Cycling enthusiasts can enjoy a family ride on the Green Velo trail, which runs right by the hotel.

The Stadion Leśny Park, on the other hand, is a recreation and leisure complex featuring an equestrian center and playgrounds for children. The stable complex is equipped with a professional riding arena, paddocks, and an indoor riding hall. The Stadion Sports and Recreation Center offers numerous winter attractions, including ski slopes and an ice rink—perfect for a mountain holiday. Kielce also boasts many entertainment centers, cinemas, playrooms, and interactive museums with interesting offerings for children. There's always something to do in the city.

For our youngest guests, we recommend the Museum of Play and Toys and the "Kubuś" Puppet and Actor Theater, which stages performances for children.

Musical Fridays

Every Friday, we invite you to join the fun at the Tropical Pools. The party features musical contests, exotic shows, and the biggest radio hits. The schedule for this weekly event includes: DJ entertainment, water penalty shootouts, Zumba in the Blue Lagoon, tropical animations for children, a piñata party for the little ones, being enclosed in soap bubbles, dancer performances, a meet-and-greet with our hotel mascot – Binio the Lemur, and many other attractions. Our hotel with entertainment is the ideal place for families seeking fun and relaxation all in one spot. Participation in all events is included with your admission ticket to the Baseny Tropikalne (Tropical Pools)

Changes, changes, changes...

Na terenie zlokalizowanym w obszarze lasu komunalnego naprzeciwko głównego wejścia do hotelu w niedalekiej przyszłości planujemy powstanie lodowiska o powierzchni około 2600 metrów kwadratowych. – Mowa o otwartym lodowisku naturalnym, czynnym w sezonie zimowym. Wszystko zostałoby umieszczone wśród drzew, ponieważ nie chodzi o jedną dużą taflę lodu, ale alejki, po których każdy będzie mógł jeździć. Połączą one dwa większe place do jazdy na łyżwach.

Teren miałby służyć również jako miejsce do spacerów. Nie zabraknie ławek, a także punktów gastronomicznych z klimatem świątecznym, jarmarkami, budkami z grzanym winem Latem obszar zostanie przeznaczony dla rolkarzy.

Co dla nas najistotniejsze - przedsięwzięcie ma być wkomponowane w naturę z zachowaniem piękna rosnącego tu parku!